มาฟังเพลง Bluegrass กัน

สมัยเด็กเวลาตื่นนอนแต่เช้ามืดจะได้ยินเสียงวิทยุที่คุณแม่เปิดและจะมีนักอ่านข่าวท่านหนึ่งชื่อว่า ปรีชา ทรัพย์โสภา ซึ่งก่อนที่แกจะอ่านข่าวนั้นจะมีการเปิดเพลงฝรั่งที่มีเสียงดนตรีบาดหู (สมัยนั้นยังไม่รู้ว่ามันคือ บันโจ) ทำให้ต้องตื่นขึ้นมาอย่างไม่ค่อยเต็มใจนัก เสียงเพลงนั้นแปลกๆ มีเนื้อร้อง ดนตรีที่หลากหลาย บางทีก็มีแบบคาวบอย โห่เร่ๆ ฮี้ๆ ฟังแล้วอยิ่งปวดใจเข้าไปใหญ่ ฮิฮิ และหลังจากที่แกอ่านข่าวจบแล้ว ก็จะมีการอ่านข่าวที่ตลก พิศดารของต่างประเทศปิดท้าย และก็ตามด้วยเพลงบลูกราสที่ทำนองเข้ากับสถานการณ์ข่าวที่แกอ่าน

หลังจากที่ลุงปรีชาเสียชีวิตลงผมก็ไม่เคยได้ยินใครเปิดเพลงแนวนี้อีกเลย จนกระทั่งมาวันหนึ่งได้ใช้โปรแกรม Jet Audio ไปเปิดสถานีวิทยุของต่างประเทศ และก็ได้มาสะดุดที่เพลง The Old Man’s Drunk Again ของ Jimmy Martin และก็ทำให้นึกถึงลุงปรีชา ทรัพย์โสภาขึ้นมา ทำให้ต้องหาเพลงแนวนี้มาฟังอย่างจริงจังย้อนกลับสู่อดีต

ผมเข้าใจว่าที่เมืองไทยแทบไม่มีคนฟังเพลงแนวนี้เลย หลายคนยังไม่รู้จักเลยว่าไอ้เพลง Bluegrass นี่มันคืออะไร ความจริงแล้วถ้าจะให้เปรียบเทียบมันก็คงคล้ายกับเพลงลูกทุ่ง หรือโฟคล์ซองคำเมืองอะไรพวกนั้น เพราะเนื้อเพลงนั้นจะหลากหลายพูดถึงวิถีชีวิต เรื่องราวต่างๆ ไม่ใช่เอะอะอะไรก็อกหัก รักสามเส้า…. อิอิ

เพลง บลูกราส (Bluegrass) เป็นเพลงแนวคันทรี่ท้องถื่นฝั่งตะวันออกของประเทศสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะที่เมือง Nashville รัฐ Tennessee ซึ่งถือว่าเป็นถิ่น และมีนักร้องแนวนี้มากมายหลายคน รวมทั้ง Jimmy Martin ซึ่งได้ขึ้นชื่อว่าเป็น ราชาเพลงบลูกราส (Jimmy Martin is the King of Bluegrass)

ความจริงแล้วเพลงบลูกราสจะมีเครื่องดนตรีหลากหลายชนิดด้วยกัน แต่เครื่องดนตรีที่เด่นก็จะมีบันโจ และฮาโมนิกา(หีบเพลง) ซึ่งถือว่าเป็นเอกลักษณ์ของเพลงแนวนี้ เคยมีคนบอกถ้าฟังเพลงที่มีบันโจหรือฮาโมนิกานี่จะปวดหัวจี๊ดๆ เพลงเสียงมันบาดใจจริงๆ

จิมมี่ มาตินน์ (Jimmy Martin) มีชื่อมากในเพลงบลูกราส จนถูกขนานนามว่าเป็นราชาแห่งเพลงบลูกราส ซึ่งเขาเกิดที่เมืองสนิ๊ดวิล รัซเทนเนสซี เพลงที่นิยมหลายเพลงไม่ว่าจะเป็น Tennessee, You Don’t Know My Mind, 20/20 Vision หรือเพลงสนุกขำๆ อย่าง Skip Hop And Wobble, Moonshine Hollow, The Old Man’s Drunk Again….

ฟล๊อกกี้ เม้าเท่น บอย หรือ ฟลัทและสคั้ง (The Foggy Mountain Boys หรือ Flatt and Scruggs) เป็นวงดนตรีที่ก่อตั้งโดย Lester Flatt and Earl Scruggs และมีสมาชิกมายมาย เพลงที่นิยมอย่าง I Wonder Where You Are Tonight ซึ่งมีหลายๆ เวอร์ชั่นไม่ว่าจะเป็น Hank Snow, BILL MONROE แต่ผมเวอร์ชั่นของ Flatt and Scruggs ที่สุด 🙂

   

 

เนื้อเพลง  I Wonder Where You Are Tonight
Tonight I’m sad my heart is weary
Wondering if I’m wrong or right
To think about you though you left me
I wonder where you are tonight

The rain is cold and slowly falling
Upon my window pane tonight
And though your love seems even colder
I wonder where you are tonight

Your heart was cold you never loved me
Though you often said you cared
And now you’ve gone to find another
Someone who knows the love I shared

The rain is cold and slowly falling
Upon my window pane tonight
And though your love seems even colder
I wonder where you are tonight

Then came the dawn the day you left me
I tried to smile with all my might
But you could see the pain within me
That lingers in my heart tonight

The rain is cold and slowly falling
Upon my window pane tonight
And though your love seems even colder
I wonder where you are tonight

ข้อมูลอ้างอิง
ปรีชา ทรัพย์โสภา
http://en.wikipedia.org/wiki/Bluegrass_music
http://en.wikipedia.org/wiki/Jimmy_Martin
http://en.wikipedia.org/wiki/Flatt_and_Scruggs
http://en.wikipedia.org/wiki/Bill_Monroe
http://userwww.sfsu.edu/~crdodson/Monroe%20page.htm
http://meuraslinks4u.blogspot.com/2008/01/jimmy-martin-king-of-bluegrass-2004.html